响 索马里人为了炭去砍树陷恶性循环】受天然气等能源价格飙升影响，索马里人纷纷改用木炭这种更便宜的燃料。当地伐木烧炭业的兴起毁林严重，许多因长期旱情没法继续种地的农民只能靠伐木为生。

IA）在其短期能源展望报告中表示，美国天然气产量将在2022年升至历史新高。

EIA预计，美国2022年的干气产量将增至96.59bcfd，2023年将增至100.2bcfd，均高于2021年创纪录的93.55bcfd。注：bcfd即每日十亿立方英尺。

报告显示，美国今年的天然气消费量将继续上升，从去年的82.97亿立方英尺上升至85.16英尺，不过明年将回落至83.84亿立方英尺。

在液化天然气（LNG）方面，EIA预计美国LNG出口量也将接连创下历史新高，今年将达到11.16亿立方尺，明年将达到12.68亿立方尺，而去年创下的历史纪录则是9.76亿立方英尺。

这要高于该机构上月的预测，原因是重要LNG自由港的恢复情况超出预期。

自由港位于得州墨西哥湾，是美国最大的LNG出口终端之一，每天接收约20亿立方英尺的天然气，约占美国LNG出口能力的16%。今年6月，自由港意外发生爆炸事故，被迫停止运营至今。

自由港上周发表声明称，已与美国管道和危险材料安全管理局（PHMSA）达成协议，最早将于10月初恢复运营，并且几乎能恢复全部产能。

EIA还预计，随着海外市场对煤炭需求增加，美国煤炭产量将从去年的5.78亿短钝增加到今年的5.99亿短吨，明年则将升至6.01亿短钝。

随着经济增长以及消费更多石油和天然气，EIA预计，美国今年的碳排放量将从去年的48.72亿吨上升至49.43亿吨，然后在明年下降至48.64亿吨。