FX168财经报社(北美)讯 《纽约时报》作家佛里德曼(Thomas L. Friedman)撰文称,当未来的历史学家回顾2022年的时候,他们会有很多选择来问这个问题:那一年发生的最重要的事情是什么?
是世界第六大经济体英国的崩溃,部分原因是英国在2020年不计后果地退出欧盟?还是俄罗斯总统普京想把乌克兰从地图上抹去的疯狂尝试,让俄罗斯与西方脱钩(佛里德曼称之为Ruxit),给全球能源和食品市场造成严重破坏?抑或是美国前总统特朗普关于2020年大选被窃取的“弥天大谎”(Trumpit)几乎完全感染了共和党,侵蚀了美国民主最宝贵的资产:和平、合法地转移权力的能力?
佛里德曼指出,这是一个艰难的决定。把它们列在一起只能告诉你,2022年的历史已经成为了一个多么重要的转折点。但他将票投给了Chexit(中国结束过去40年与西方经济的融合)。
佛里德曼写道,40年来,美中经济一体化极大地造福了美国消费者。这给一些美国人带来了新的出口机会,也给另一些人带来了失业,具体取决于他们所在的行业。它帮助数亿中国人摆脱了极度贫困。它抑制了通货膨胀,并努力防止任何大国战争。
总的来说,我们会怀念那个已经逝去的时代,因为我们的世界将变得不那么繁荣、不那么一体化、地缘政治不那么稳定。
但它已经消失了。
正如《纽约客》中国问题专家阿斯诺斯(Evan Osnos)在10月份指出的那样:“2012年,40%的美国人对中国持负面看法;而如今,根据皮尤研究中心的数据,这一比例超过了80%。”
佛里德曼写道,如果中国有一个民主政府,现在肯定有人会要求知道,“我们是怎么失去美国的?”
佛里德曼指出,“在美中关系的恶化中,美国并非无可指责。自第二次世界大战以来,在经济和军事上,我们从来没有遇到过与我们不相上下的地缘政治对手。我们从未对北京日益增长的挑战感到满意,特别是因为中国的动力不是石油,而是其储蓄、辛勤工作和家庭作业——也就是说,愿意牺牲以实现国家的伟大,并强烈强调教育和科学。我们以前就是这样。”
但更多的是关于中国的。要理解中国失去美国有多严重,你可以从问北京这个问题开始:“你为什么有华盛顿最大、最强大的游说团体——而且不花你一分钱——但你却搞砸了?”
佛里德曼指的是美中贸易全国委员会和上海美国商会。这些强大的商业集团代表着美国最大的跨国公司,他们在近40年的时间里积极游说,希望与中国进行更多的贸易,以及在中国和来自中国的投资是双赢的。中国欧盟商会也是如此。
如今,这些大厅基本都变得安静了。
究竟发生了什么事?佛里德曼认为,有4个趋势造成了这种结果:
第1个趋势始于2003年,中国2001年加入世界贸易组织(WTO)并获得进入西方市场的巨大免关税或低关税待遇时,曾承诺会签署一项有关政府采购的附属协议,以减少对外国供应商的歧视,却从未做到,反而持续操控国营企业,给予补贴,同时放任中国企业复制或剽窃西方企业的智财权,并利用受保护的国内市场把事业做大,然后与那些外国企业在中国国内及海外竞争。
第2个趋势可以追溯到1989年天安门事件之后,当时中共领导阶层设法以超级民族主义压制中国年轻人对民主的渴望。
第3个趋势是中国采取更挑衅的外交政策,试图在整个南海确立主导地位,让日本、韩国、越南、印度及台湾等近邻感到恐惧。
第4个也是最令人厌恶的趋势是,中国未进口西方制造的有效疫苗来遏止新冠疫情大流行,而是执意实施“清零”政策,利用封城及监控国家的所有新工具,包括无人机、脸部辨识系统、无所不在的闭路电视摄影机、手机追踪等,甚至锁定到餐厅用餐的民众,要求他们出示二维码供扫描和记录。
佛里德曼说,这感觉像是中国在防堵疫情的同时,一并防止人民追求自由的策略。中国未能掌握半导体和mRNA疫苗等21世纪最先进的技术,这些都仰赖庞大且复杂的全球供应链,需要合作伙伴之间的大量合作和信任,这正是中国过去10年挥霍殆尽的东西。
佛里德曼批评:中国领导人深信中国在每一件事上都能独步全球,就像是相信中国篮球队总能击败世界全明星篮球队。
佛里曼在文末表示,中国希望蓬勃发展,这对世界而言是好事,但中国人如今正走在错误的道路上。中国目前仍持有近1兆美元美国国债,当1/6人类在如今仍高度相连的世界中拐错了弯,每个人都将感同身受他们的痛苦。