德国私营部门恢复增长 得益于服务业表现强劲lg...

德国私营部门10个月来首次实现增长，这进一步表明欧洲最大经济体的复苏正在缓慢站稳脚跟。

根据标普全球商业调查，4月份的好转势头再次由服务业引领；调查显示，得益于需求增加，服务业的扩张超出预期。制造业仍在萎缩，但步伐较前一个月有所放缓。

“衰退似乎主要集中在制造业，总体经济可能已经侥幸躲过，”Hamburg Commercial Bank首席经济学家Cyrus de la Rubia在声明中称。“服务业可能成为整体经济的催化剂。”

在去年最后一个季度出现萎缩之后，人们一直预期德国会在冬季陷入浅度衰退。但德国央行上周表示，今年第一季度经济可能已略有增长，因为工业产值、出口和建筑业回升 —— 这意味着德国避免了衰退。

与此同时，法国的整体情况也有改善；在连续10个月萎缩后，经济活动基本企稳。功臣依然是服务业，需求增长带来了该行业近一年来的首次扩张。

不过德、法两国势头双双好转之际，物价压力也有所加大，这可能引发准备在6月进行首次降息的欧洲央行官员的担忧。